這次蒐證地點來到了櫻花國度─日本,故事的開始就從委託人瑪莉來找柳執行長開始……..
瑪莉是某家公司的老闆娘,平時待人和善,與公司員工也相處得很融洽。然而,最近公司的員工提醒瑪莉多多注意老闆阿威(被調查人)的狀態,這不禁讓瑪莉懷疑起阿威是不是有外遇對象?!甚至懷疑外遇對象可能就是公司內部的女員工小君!而且,瑪莉還發現最近阿威與小君很恰巧的要前往日本東京出差!因此,委託案就此成立!瑪莉希望柳執行長協助調查阿威與小君在日本出差時的行蹤,並且作外遇蒐證。
此次委託案派了三名調查員前往日本做蒐證,分別為:阿凱、阿孟及阿欽。阿威與小君出差當日,阿凱搭乘當天最早班機前往日本東京確認機場動線、租車等前置作業。而阿孟及阿欽則和兩位被調查人搭乘同班飛機前往日本東京,且隨時和阿凱保持聯繫,前後呼應。
調查過程一開始並非這麼順利,由於阿威、小君和搭乘同班飛機的阿孟與阿欽下飛機及出海關時間不同,再加上出海關後的阿威、小君搭乘的是計程車,機場內排隊等候計程車的人數眾多,導致阿孟和阿欽無法與已經在外等候的阿凱通報兩位被調查人的動向外,又無法和阿威、小君搭乘前後一輛的計程車,因此沒有跟到兩人行蹤。
執行長告知瑪莉當下的突發狀況,也表示會在隔天阿威與小君計畫前往的展覽館等待、尋找他們的行蹤。
隔天一早,三名調查員在展覽館開始前,先行在入口處埋伏等待阿威與小君的出現,直到中午前阿威與小君才出現在展覽館門前,接著阿凱與阿孟跟隨進入展覽館,由阿欽在車上等待,以因應突發狀況發生。
由於展覽館內人潮眾多,阿凱與阿孟必須較為貼身的跟監,以免又再次失去兩人行蹤,阿威與小君則在下午四點才離開展覽館。這時,阿凱與阿孟隨即聯繫在車上等候的阿欽跟上阿威與小君搭乘的計程車,而阿凱與阿孟則是各招一台計程車跟隨在後方。在離開展覽館後,阿威與小君先到餐廳用餐,接著回旅館休息,三名調查員隨後入住和阿威與小君同一家旅館,為了確定兩位的房間樓層,他們先讓小君按電梯樓層,並和阿威與小君在同一樓層出電梯,以確保他們的房間號碼,且確認兩位住的是同一間房。
在阿威與小君旅館退房前,三名調查員已在一大清早就到大廳等候,退房後阿威和小君又前往展覽館持續參訪到下午四點才離開。隔日,兩人搭乘一早八點的飛機回台灣。最後,柳執行長將調查員在這段期間拍攝到的影片及蒐證報告做成調查報告書之後,交給委託人瑪莉,由他自行做後續的處置。